Были с женой на Крите 2 раза в 2013 году (см.
фотоотчет). Оба раза брали машину напрокат. В первую поездку, когда останавливались в Hersonissos Village Hotel три раза брали авто в конторе AutoTravel. Выбрали эту компанию по совету русскоговорящей продавщицы косметики. Условия прозрачные, проблем не было никаких. По цене не сориентирую, но помню, что были выше среднего, если брать на короткий срок. Во второй раз остановились недалеко от Ретимно в Kavros Beach и довольно долго не могли арендовать машину — где-то дорого, где-то условия договора непонятные. Но в итоге, когда уже почти отчаялись, нам попалась фирма AutoWay. Смысла писать о ней не вижу, так как до меня уже написано в этой ветке. Все четко и прозрачно.
Позволю себе дать некоторые советы по выбору надежной фирмы для аренды авто.
1) Задавайте все вопросы агенту до подписания договора.
Вопросы должны быть предельно понятными:
— Какие риски покрывает предлагаемая страховка?
— Какие есть ограничения на эксплуатацию автомобиля?
—
Где в договоре указано, что это полная страховка?
— Могут ли быть какие-то дополнительные денежные сборы или цена, указанная в договоре окончательная?
Лучше перед арендой все уточнить и ездить без головной боли весь отпуск.
2) Обычно в процессе расспроса становится понятно стоит ли брать автомобиль в данной конторе. В честной конторе говорят все прямо как есть, не сочиняя на ходу. Что-то не нравится — смело уходите, выбрать есть из чего.
3) Еще раз прочитайте договор.
Поэтому в вашем случае я просто боюсь советовать. Для себя в последние годы решил, что берем машину по цене в пределах среднерыночной, но обязательно у проверенных временем фирм! 
И про цены Вы зря так, совсем не ниже... я бы сказал наоборот.. 
. Написал им вчера утром письмо с форвардом прошлогоднего подтверждения резервирования машины и намеком на loyalty programs для постоянных клиентов. К вечеру ответили, дали именной код скидки на 5%, который надо вводить онлайн при бронировании. Правда, еще не проверял.