Интересное обсуждение фильма по роману Виктории Хислоп «Остров» (в русском переводе книга называется «Остров. Тайна Софии») было на http://community.livejournal.com/all_kr ... read=69081
Не могу удержаться, чтобы не вставить свои пару слов. Как же живу на Крите, а съемки этого сериала были по-настоящему большим событием для острова. В массовке снимались местные критские жители. Так смотришь, фильм, и то тут, то там промелькнет знакомое лицо. Съемки сериала «Остров» завершились в конце 2000 года, и теперь он идет по греческому каналу Mega.
Ну а сама книга уже давно стала бестселлером и переведена на многие языки мира. Я искренне рекомендую ее прочитать, тем кто интересуются историей Крита и критскими традициями. В книге, не смотря на то, что она написана в принципе как любовный роман, приведено много исторических фактов и хорошо передан дух острова, люди, пейзажи. Виктория Хислоп описывает историю семьи, жизнь которой оказалась неразрывна связана с Спиналонгой, небольшим островком рядом с Элундой, известным тем, что до середины XX века там располагался лепрозорий.
Сами съемки проходили в нескольких местах: на самой Спиналонге, в Элунде, в деревушке Плака, и в деревушке Верхняя Элунда. Если первые три места достаточно туристические, то в последнем нога туриста похоже совсем не ступала до приезда съемочной группы. Удивление, радость и гордость жителей деревушки Верхняя Элунда можно понять. К тому же декорации просто встроены в деревню и как бы дополняют ее архитектурный облик. В общем, я тоже удовлетворила свое любопытство и съездила посмотреть через замочную скважину, как снимается кино.
Сама деревушка маленькая, и теперь ее центральную часть занимают декорации к фильму.
С погодой в этот день не очень повезло. Вероятность дождя была 50/50 и съемки были в помещении, из которого всех лишних конечно попросили... Снимали сцену в школе, которая, угу, была в лепрозории. Доска, мел, тряпочка - все напомнило и мою родную советскую школу.
Детишек как раз гримировали. На лицо наносят следы проказы. Как хорошо, что это болезнь сейчас достаточно легко лечится.
И конечно самые преданный поклонники сериала, многие из которых еще помнят события, о которых снимался этот фильм. Всего лет 60 прошло с тех пор.
Оригинал рассказа находится здесь
С 01/2018 форум доступен только в режиме чтения: Подробности
Дальнейшее общение продолжаем в Телеграм-канале: Чат об острове Крит
Снимается кино...
Re: Снимается кино...
Spinalonga, вот это вам спасибище за такой интересный рассказ Много слышал о съемках этого сериала, но пока что сам еще не смотрел. Очень надеюсь скоро взглянуть на историю этого замечательного отзыва с другой стороны! Интересно, это же получается, что можно поехать и прогуляться по этим улочкам, где снимался фильм!
Re: Снимается кино...
Spinalonga, тысяча благодарностей за возможность немного подглядеть за процессом, так сказать, поучаствовать. Несколько лет подряд смотрю греческие фильмы и восхищаюсь игрой актеров Эллады. Думается мне, что этот сериал не будет исключением. А вообще, раздразнили вы не на шутку, так на Крит захотелось. В Верхней Элунде не был - спасибо за наводку.
Re: Снимается кино...
Top, и мы тоже уже пару лет смотрим греческие фильмы! Они очень ассоциируются с нашими советскими, что-то есть общее, и в зданиях, и одежде, и грамотной игре актеров. Очень захотелось как-то посмотреть "Остров", почитал, похоже, что только на телеканале Мега идет. Онлайн ТВ что ли наладить... Надо подумать!
Spinalonga, еще раз огромное спасибо за этот экскурс на съёмочную площадку!!!
Spinalonga, еще раз огромное спасибо за этот экскурс на съёмочную площадку!!!