С 01/2018 форум доступен только в режиме чтения: Прочитать подробности

Крит лирический....

Отзывы об отдыхе на острове Крит, истории и рассказы о незабываемых путешествиях. И в этом разделе есть возможность не просто почитать отзывы и насладиться фотографиями других путешественников, но и рассказать о своих приключениях, поделиться опытом и впечатлениями!..
Аватара пользователя
Goalexa
Модератор
Сообщения: 7476
Зарегистрирован: 27 июл 2010, 04:28

Re: Крит лирический....

Сообщение Goalexa » 17 авг 2015, 21:09

Pavel-tr писал(а):я так понимаю отсюда : 35.213228, 24.020319 ? найдем в другой раз - сверху я люблю....
Ага, кажется, отсюда! Но точнее скажу только тогда, когда сами доберемся туда и точно всё проверим :)
Pavel-tr писал(а):ок я понял - ЛутрО...., тогда получается "оно" ?
Ох, Паш, тут боюсь ошибиться. Скажу, что я знаю :) Надеюсь, Ростислав поправит, если я не прав. Если не изменяет память, в греческой литературе встречал следующее упоминание: Το Λουτρό. Соответственно, ориентируясь на артикль и окончание, могу сделать вывод, что речь идет о среднем роде. Но где-то читал, что в основном большинство городов женского рода, за редкими исключениями. Именно поэтому я не до конца уверен в своих словах. Кстати, что интересно, все греческие острова носят имена женского рода, не смотря на окончания некоторых островов! И Крит - это тоже женское имя - Η Κρήτη!
Pavel-tr писал(а):вот Надюхина заслуга - такой ракурс увидеть, что обычная, поломанная бурей сосна в буратино превратилась
Надя в этот раз тоже супер-молодец, такие кадры нам дарит :thumbup: :thumbup: :thumbup:

Аватара пользователя
Pavel-tr
Сообщения: 2990
Зарегистрирован: 08 апр 2013, 19:17

Re: Крит лирический....

Сообщение Pavel-tr » 17 авг 2015, 21:45

Goalexa писал(а):Кстати, что интересно, все греческие острова носят имена женского рода, не смотря на окончания некоторых островов! И Крит - это тоже женское имя - Η Κρήτη!
о как :wtf: вот не знал.....даже странно....ведь вроде в греческой мифологии доминирует мужское начало ( судя по Зевсу ) ? или это от того, что богиня земли женщина ? :crazy: пойду изучать мат-часть :D


Аватара пользователя
Best_kot
Сообщения: 1458
Зарегистрирован: 08 фев 2014, 23:59

Re: Крит лирический....

Сообщение Best_kot » 17 авг 2015, 22:39

Скажу, что я знаю :) Надеюсь, Ростислав поправит, если я не прав. Если не изменяет память, в греческой литературе встречал следующее упоминание: Το Λουτρό. Соответственно, ориентируясь на артикль и окончание, могу сделать вывод, что речь идет о среднем роде.
Я вот тоже скажу. что знаю... вроде бы "лутро" переводится как "ванна"))) и тоже я надеюсь, что Ростислав поправит и меня, если что не так))))
...
Но вообще я о другом, точнее о других... еще точнее - о них: о Паше с Надей... вот действительно, фото этой поездки у вас особенные... возможно, это связано с вашим событием, с вашей романтикой... ну одним словом - с вашей любовью... потому что ваши фотографии пронизаны этим чувством - друг к другу, к Криту... и смею надеяться - частичка вашего тепла перепадает и нам, вашим друзьям-критоманам)... Ребята, правда, замечательные фото... и видно, что они ничуть не хуже были бы и без усиления яркости или цвета, потому что красота их больше не внешняя, а внутренняя..., потому что фотограф сумел выбрать такой ракурс, который покажет лучшее в кадре, пейзаже, сценке... потому что фотограф увидел и донес до нас красоту момента, "остановил мгновенье" ;), а это самое главное в фотографии на мой взгляд...
Браво!!! :clap: :thumbup:

Аватара пользователя
Pavel-tr
Сообщения: 2990
Зарегистрирован: 08 апр 2013, 19:17

Re: Крит лирический....

Сообщение Pavel-tr » 17 авг 2015, 22:50

Best_kot писал(а):ну одним словом - с вашей любовью... потому что ваши фотографии пронизаны этим чувством - друг к другу, к Криту... и смею надеяться - частичка вашего тепла перепадает и нам, вашим друзьям-критоманам)...
ох спасибо, Марин - это действительно все для вас, стараемся передать и частичку своей души и новый взгляд на Крит, когда уже позади первые марафоны в стиле "а можно всех посмотреть" :lol: , когда первые "вау" слегка подутихли и начинаешь видеть другую красоту - в мелочах, истинную, за которую мы все и любим этот остров... :oops:

Аватара пользователя
Sun_T
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 28 дек 2014, 19:59

Re: Крит лирический....

Сообщение Sun_T » 18 авг 2015, 07:10

В том самом моем путеводителе написано, что название Лутро (по-гречески "баня") пошло из-за находки древней бани неподалеку.
Кстати, примерно так тут на сайте и написано: статья

Аватара пользователя
Pavel-tr
Сообщения: 2990
Зарегистрирован: 08 апр 2013, 19:17

Re: Крит лирический....

Сообщение Pavel-tr » 18 авг 2015, 08:46

ну если "ванна" или "баня", то тогда "она".... :D однако уже интересно ;)

Аватара пользователя
Goalexa
Модератор
Сообщения: 7476
Зарегистрирован: 27 июл 2010, 04:28

Re: Крит лирический....

Сообщение Goalexa » 18 авг 2015, 09:26

Не не не! Верно, да не всё :) На самом деле, в статье, действительно, так и есть, "Баня", и это правда. Но дело в том, что род перевода в русском языке не всегда совпадает с родом в греческом языке. Приведу, пожалуй, самый яркий пример, когда-то порвавший мне все шаблоны :D
Смотрите, слово "девочка" в русском языке - бесспорно, женский род. А как иначе, казалось бы :) А вот в греческом языке девочка - το κορίτσι и имеет средний род!
Так что, не смотря на то, что баня, ванна имеют женский род, совсем не факт, что такой же род будет иметь слово в греческом языке :)

Ладно, совсем заоффтопил уже :oops: Паш, не ругай сильно :)
Best_kot писал(а):Но вообще я о другом, точнее о других... еще точнее - о них: о Паше с Надей... вот действительно, фото этой поездки у вас особенные... возможно, это связано с вашим событием, с вашей романтикой... ну одним словом - с вашей любовью... потому что ваши фотографии пронизаны этим чувством - друг к другу, к Криту... и смею надеяться - частичка вашего тепла перепадает и нам, вашим друзьям-критоманам)...
Еще бы, Марин, ещё как перепадает! Такие отзывы помогают жить, радоваться, они заряжают позитивом и придают нашей жизни красок! Ещё какая частичка передается, я подозреваю, что всем, ну нам-то точно :D
Best_kot писал(а): потому что фотограф увидел и донес до нас красоту момента, "остановил мгновенье"
Воооот - добавить уже и нечего, очень правильные слова :thumbup:

А ещё... ещё отзыв пропитан безграничной любовью к острову, каждому лучику солнца, каждому камешку, дуновению ветерка!.. И мы так же любим Крит! Наверное, поэтому такие отчеты и становятся какими-то родными сердцу! Ну и фотографии... они точно так же пропитаны этой лирикой, любовью!.. В общем, спасиб, Паш, ведь ты душу раскрываешь!.. :thumbup:

Аватара пользователя
Aselka
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 11 июл 2014, 10:20

Re: Крит лирический....

Сообщение Aselka » 18 авг 2015, 14:48

Ребяяяята, ну и отчет!!! Какое у вас классное паромное путешествие получилось! И виды...ммм...потрясающие просто: такие горы, такое море...Больше всего на свете я люблю горы и море. Мне вт для услады глаз ничего другого и не надо, а такие утренние и туманные - это просто праздник какой-то! Спасибо за такие видео и фотографии!!!

А на счет молчунов - нас тут много, просто мы молча читаем =) Я вот люблю засыпать под отчеты с Крита - потом сны снятся красивые

Аватара пользователя
Pavel-tr
Сообщения: 2990
Зарегистрирован: 08 апр 2013, 19:17

Re: Крит лирический....

Сообщение Pavel-tr » 18 авг 2015, 17:19

Goalexa писал(а):Смотрите, слово "девочка" в русском языке - бесспорно, женский род. А как иначе, казалось бы :) А вот в греческом языке девочка - το κορίτσι и имеет средний род! Так что, не смотря на то, что баня, ванна имеют женский род, совсем не факт, что такой же род будет иметь слово в греческом языке :)
да уж....и правда разрыв шаблона... :lol: :lol:
Aselka писал(а): Какое у вас классное паромное путешествие получилось! И виды...ммм...потрясающие просто
спасибо за добрые слова, Асель :oops: честно говоря давно хотелось совершить что-то, типа морского путешествия вдоль Крита ( а особенно этой, Южной труднодоступной части ) и вот свершилось.... :D это на самом деле - очень красиво и интересно и даже пересадка в Агия Роумели в тему, ибо можно часок там побродить.... ;)

осталось рассказать вам про монастырь Мони Коудома ;)

Аватара пользователя
Pavel-tr
Сообщения: 2990
Зарегистрирован: 08 апр 2013, 19:17

Re: Крит лирический....

Сообщение Pavel-tr » 19 авг 2015, 23:13

а начиналось все просто....в какой-то момент я решил, что хватит дуэлей, господа, хва-а-атит дуэлей (с) что пора попробовать полазить по Криту на внедорожнике.... :D да, конечно, мы ездим по грунтовкам дома и кто-то, периодически, на страницах этого форума, утверждает, что и на легковушке вполне себе можно.... ;) я не стану спорить ( тем паче и сам не безгрешен ), но ! ребятЫ ! грунтовые дороги среднеевропейской полосы сильно отличаются от Критских, отсутствием осколков горных пород, кои весьма остры и порой неожиданны ! и ездим мы не на своем, а на чужом, арендованном авто ( европейской подготовки ;) )....и в силу страховых условий - сия езда превращается в АД, ибо испортить себе отдых, поймав "проблему" легко, да и хороший водитель к машине относится бережно ( в не зависимости чья она ),а посему такие поездки превращаются в сплошную нервотрепку, а ля "как бы чего не.."....вот....ну да ладно - "Остапа понесло"... :lol:
короче - решено было взять внедорожник, чтоб осуществить прошлогоднюю мечту, о поездке к монастырю Koudoma, затерянного на Южном побережье, в районе гор Астерусии ( координаты : 34.939091,25.085231 ) И снова я хочу выразить искреннюю благодарность фирме Autohire Chania ( http://www.autohire-chania.gr), в особенности мистеру Христо, его дочери Анне и русскоговорящему сотруднику компании Илиасу, которые помогли сделать мечты былью... :thumbup:
и да....во-первых : нужно уметь уважать людей с которыми ты сотрудничаешь ! в нашем случае это выражалось в том, что да, мы брали жып всего на два дня ( а потом получилось, что и вовсе на сутки...., но это я вперед забегаю :D ) и компания в этом, нам шла навстречу, но и мы со своей стороны "меняли" авто в конце срока аренды и сами прибыли к ним в офис для обмена ;), ибо уважение должно быть взаимным ;)
во-вторых : я честно сказал куда мы собираемся ехать и нам разрешили ! + выдали агрегат, пусть и не мажорно-прилизанный ( как нынешние городские "паркетники" ), но реально предназначенный для езды по таким местам..... ;) :D
в итоге мы получили Kia Sportage первой версии, с софт-топом, кондеем, внедорожной резиной и пробегом 47000 км.....друзья - это мегабрутальное авто ( кто ездил на УАЗах - поймет :mrgreen: ) !! Илиас показал, как работает "полный привод" ( по "дроге" - так, по "плохой дороге" - вот так, а если "совсем край" - то вот так ! :lol: :lol: ) и мы тронулись.....честно - я не в обиде, ибо это было то, что мы именно хотели...., но первый шок присутствовал..... :mrgreen: Ибо ! "Агрегат" был весьма потерт - эдакий "кореан милитари кар" ( как сказал нам мистер Христо ;) ), пробитый глушитель рычал ( а с учетом двухлитрового мотора, при обгонах, и вовсе пугал "туристас" :mrgreen: ), попахивал бензином, ручка передач имела нехилый "свободный ход", "софттоп" свистел на ветру, жесткая подвеска передавала все особенности рельефа на пятую точку, "мафон" имел в активе лишь радио, а кожанный салон, через пару десятков км по жаре, заставлял водителя оправдываться, что он не "упал задом в море"... :lol: :lol: :lol: Но, друзья, все это забывалось, как только ты попадал на этом звере в горы - он просто провоцировал залезть туда, где лишь козы и ветер !! ;) и в итоге ( ну надо же провести испытания :D ) мы этим же вечером рванули на плато Омалос, чтоб посмотреть на ущелье Агии Ирини с противоположной стороны от Грелеска.....маме, наверное, икалось..., ибо та "дорога" даже в сравнение не идет с "нормальными" грунтовками.... :crazy: ...а "зверь" пер, легко играючи...., пока "мозг" не вернулся обратно и не порекомендовал все же не ехать "в неизвестность"...., ночью... :crazy: :oops: :mrgreen: было полнолуние и мы слегка прогулялись пешком...., но, каюсь, до обрыва так и не дошли - ибо стало прохладно, все-таки хреново видно, да и разум подсказывал, что это уже "перебор"....тем паче, что утром предстоял вполне себе далекий пробег..... ;) :lol:

Изображение

фотки в тот вечер получились весьма "жалкие", ибо "с рук", без штатива - как-то не подготовились..., а поделиться хочется, так что не обессудьте.... :oops:

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

утром же, готовые "ударить автопрбегом по бездорожью и разгильдяйству", мы тронулись в путь.... :D

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

продолжение следует...

Аватара пользователя
artur
Сообщения: 380
Зарегистрирован: 25 окт 2010, 17:00

Re: Крит лирический....

Сообщение artur » 20 авг 2015, 01:39

Здравствуйте, Павел. Здравствуйте все ;)
Наконец и я добрался до клавиатуры, чтобы написать слова искренней благодарности. Стоило немного выпасть из форума, как столько интересных и необычных отчетов. Павел, респект вам за новые места. Я на крите отдыхаю не один уже десяток лет, еще на автодоме начинали наши путешествия. Но в вашем отчете столько новых мест, о которых я вообще впервые слышу. Скоро снова едем на остров и теперь я знаю, чем заняться. Примыкаю к тем, кто говорит, что нас тут далеко не трое. Я честно читал весь отчет по утрам в метро. Это реальный заряд бодрости и критского настроения. Просто времени не было отписаться, много работы. Словом - спасибо вам :thumbup:

Аватара пользователя
Goalexa
Модератор
Сообщения: 7476
Зарегистрирован: 27 июл 2010, 04:28

Re: Крит лирический....

Сообщение Goalexa » 20 авг 2015, 17:02

Ох, Паша Паша, понимаю, о чем ты говоришь, рассказывая о том, как хотелось ехать туда, где... кто там,только козы и ветер? :lol: Ну в общем, да, именно туда :) Мы ведь, как ты помнишь, в той же фирме, и у тех же замечательных людей чуть чуть позже тоже арендовали на сутки брутальный джип, который сделал ту нашу июльскую поездку максимально яркой и запоминающейся! Так что понимаю, о чем ты. А такие джипы и не должны быть комфортными, я так думаю, в этом и часть этой бездорожной романтики! Ладно, ждем с нетерпением продолжения, ведь там самое интересное. Мы ведь там и не были, и когда еще побываем, тоже вопрос :)

Аватара пользователя
Best_kot
Сообщения: 1458
Зарегистрирован: 08 фев 2014, 23:59

Re: Крит лирический....

Сообщение Best_kot » 20 авг 2015, 17:05

Интригуете все)

Аватара пользователя
Pavel-tr
Сообщения: 2990
Зарегистрирован: 08 апр 2013, 19:17

Re: Крит лирический....

Сообщение Pavel-tr » 20 авг 2015, 20:29

artur писал(а):Стоило немного выпасть из форума, как столько интересных и необычных отчетов. Павел, респект вам за новые места. Я на крите отдыхаю не один уже десяток лет, еще на автодоме начинали наши путешествия. Но в вашем отчете столько новых мест, о которых я вообще впервые слышу. Скоро снова едем на остров и теперь я знаю, чем заняться.
спасибо на добром слове :oops: тут получается, что все зависит от стиля отдыха - мы сейчас вдвоем и по этому все гораздо проще, в плане перемещений и "привязок" к отелю ;) ( ну и с женой мне чертовски повезло - увлечения и вкусы похожи :mrgreen: ) надеюсь и Вы по возвращению нас порадуете частичкой Крита ;)
artur писал(а):Наконец и я добрался до клавиатуры
вот тоже как-то не могу нормально писать ни с телефонов, ни с планшетов... ;)

Аватара пользователя
Pavel-tr
Сообщения: 2990
Зарегистрирован: 08 апр 2013, 19:17

Re: Крит лирический....

Сообщение Pavel-tr » 20 авг 2015, 20:41

Goalexa писал(а):Так что понимаю, о чем ты. А такие джипы и не должны быть комфортными, я так думаю, в этом и часть этой бездорожной романтики!
скорее не романтики, а практичности - сядешь, к примеру, на новый RAV.....и будешь думать, как бы лишний раз, веткой, краску не шлифануть... :lol: а в нашем случае уже так отшлифованно.... ;) зато как в отеле у народа челюсти отпали, когда вечером мы вернулись не на красавце Аурисе, а ворвались на паркинг на рычащем, пыхающем, покрытым пыльным покрывалом звере - от которого прям веяло горными дорогами ;) :lol: :lol: короче да, на весь срок аренды и езды по нормальным дорогам я бы такого не взял - выматывает, но ! для поездок в труднодоступные места обязательно :thumbup: :mrgreen:

Аватара пользователя
artur
Сообщения: 380
Зарегистрирован: 25 окт 2010, 17:00

Re: Крит лирический....

Сообщение artur » 20 авг 2015, 22:32

Pavel-tr писал(а):спасибо на добром слове тут получается, что все зависит от стиля отдыха - мы сейчас вдвоем и по этому все гораздо проще, в плане перемещений и "привязок" к отелю ( ну и с женой мне чертовски повезло - увлечения и вкусы похожи ) надеюсь и Вы по возвращению нас порадуете частичкой Крита
Хех, вы наверняка обратили внимание, что я особо и не выкладываю фотографии :) Может я покажусь странным, но у меня есть пунктик. За все года отдыха на Крите я ни разу не брал с собой фотоаппарат. Максимум отступление - фотография на смартфон, который подарила жена. И то, в качестве рабочего стола. Да, такой я странный. Кстати, тут все секреты свои раскрывают, так вот Добрый_троль мой брат 8-) Он такой же. Регулярно ездим семьями на крит. Это своя религия, отдыхать без фотоаппарата, телевизора, с отключенными телефонами. Попробуйте сами хоть один день такой провести, не пожалееье. Хотя нет, не слушайте меня. Иначе нам нечего будет читать и смотреть :D

Аватара пользователя
Best_kot
Сообщения: 1458
Зарегистрирован: 08 фев 2014, 23:59

Re: Крит лирический....

Сообщение Best_kot » 20 авг 2015, 23:08

artur , это очень приятная новость, что Вы с Добрым Троллем братья! Вы оба такие хорошие... Вот бы еще на ваши лица посмотреть ;) ну и что-то мне кажется, что Добрый Тролль все-таки фото показывал, и они у него классные!

Аватара пользователя
Pavel-tr
Сообщения: 2990
Зарегистрирован: 08 апр 2013, 19:17

Re: Крит лирический....

Сообщение Pavel-tr » 21 авг 2015, 10:58

artur писал(а):Да, такой я странный. Кстати, тут все секреты свои раскрывают, так вот Добрый_троль мой брат 8-) Он такой же. Регулярно ездим семьями на крит. Это своя религия, отдыхать без фотоаппарата, телевизора, с отключенными телефонами.
ух ты :thumbup: вот это неожиданно, но чертовски приятно :D
понимаю Вас - порой тоже хочется раствориться без остатка...., но без телефона/интернета не могу - работа не позволяет, а без фотика не хочу - в памяти стирается постепенно, а так все, что видел навсегда с тобой остается.... ;)

Аватара пользователя
Goalexa
Модератор
Сообщения: 7476
Зарегистрирован: 27 июл 2010, 04:28

Re: Крит лирический....

Сообщение Goalexa » 21 авг 2015, 13:44

Артур, ничего себе :thumbup: :thumbup: :thumbup: Круто! А по фоткам, я тут больше солидарен с Пашей, я вот тоже везде с фотиком. У меня в этом и отдых - запомнить эти моменты, поделиться с родными, друзьями, форумчанами, да просто, потом зимой открыть фотоальбом и вспоминать, вспоминать... :) Хотя, признаюсь честно, на денек можем откинуть фотоаппарат и отдыхать без техники вообще. Кстати, по вашему, данному когда-то, совету ;) Иногда надо, тут тоже согласен :) Но не всегда, все время без фотика не смогу :)

Аватара пользователя
Best_kot
Сообщения: 1458
Зарегистрирован: 08 фев 2014, 23:59

Re: Крит лирический....

Сообщение Best_kot » 21 авг 2015, 13:54

ага, как решишь оставить камеру дома, так сразу ценный момент пропустишь... что-нить необыкновенное... :eh:

Закрыто

Вернуться в «ОТЗЫВЫ О КРИТЕ»