Страница 1 из 1

Покупка лекарств на Крите

Добавлено: 08 июн 2015, 08:33
Aselka
Доброе утро, дорогие мои =)

Кто уже покупал лекарства на Крите или знает греческий язык, напишите названия лекарств первой необходимости, продающиеся в местных аптеках! Чтобы при необходимости быть подготовленными и знать, что конкретно нужно покупать. Вот мы были не подготовлены, а у нас появилась на Крите проблема - укусы комаров на ребенке. Оказалось, что у него аллергия на них и место укуса сильно краснее, надувается и очень долго проходит. В аптеке я пыталась купить какую-нибудь мазь и в итоге мне продали мазь, которая оказалась совершенно бесполезной при укусах (так как инет сообщил, что она против дерматита), но и против дерматита тоже =) А инструкция на ней была только на греческом и испанском :shock: Стоила она прилично, около 10 евро, а была надувательски-гомеопатичной (то есть процент тех же трав в составе был настолько мал, что никакого действия не оказывал - просто увлажнение).

Чтобы избежать подобного в будущем прошу поделиться знаниями =) Например, название мази после встречи с морским ежом =) ну и просто полезные медицинские средства. Мы, безусловно, берем с собой богатую аптечку, но всего не предусмотришь.

Re: Покупка лекарств на Крите

Добавлено: 08 июн 2015, 13:57
Goalexa
Здравствуйте, Асель! Идея хорошая, т.к. мы сами в такие ситуации попадали. Правда, сейчас я вряд ли, какие лекарства вспомню, что покупали. Но покупали и от насморка, и от кашля. Кстати, объясняться правильно в аптеке нам помогал смартфон с переводчиком на греческий. Кстати, важно иметь ввиду, что антибиотики в Греции вы точно не купите, они продаются только по рецепту, что на самом деле очень хорошо, т.к. заниматься самолечением тяжелых заболеваний очень не здорово!

Re: Покупка лекарств на Крите

Добавлено: 08 июн 2015, 19:44
Pavel-tr
Еще добавлю, что во многих аптеках мы встречали русскоговорящих сотрудников, кои весьма помогали ( за что им низкий поклон ) - но Вы правы, тема актуальная ;)

Re: Покупка лекарств на Крите

Добавлено: 09 июн 2015, 11:30
Aselka
Да понятно, что антибиотики это крайний случай совсем. Мы вообще не любители крайних мер, но вот именно лекарства на внезапный случай помогли бы. )

Re: Покупка лекарств на Крите

Добавлено: 09 июн 2015, 14:36
MAZter
Достаточно все лекарства переписать в их наименовании на латыни на бумажке и при случае показывать в аптеке.

Re: Покупка лекарств на Крите

Добавлено: 09 июн 2015, 22:57
Pavel-tr
MAZter самая правильная идея :thumbup: и че сам не допер - ведь все фармацевты это знают....

Re: Покупка лекарств на Крите

Добавлено: 18 июн 2015, 23:31
Lilimonka
Вот мы и дома.. Нам пришлось столкнуться с покупкой лекарств, так вот, все основные лекарства только по рецептам! Заболел муж, пришлось по страховке вызывать врача, все было быстро и четко. Правда доктор не русскоговорящий был, спасибо сыну и тому. что мы его на английский дополнительный отдали( с которого он который год хочет уйти, но эта поездка просто дала ему понять, что знание языка на отлично- это супер!) Так вот, благодаря сыну и его переводу, выяснилось, что у папы проснулся какой то застарелый бронхит, доктор всё досконально выяснил, всё объяснил и выписал лечение! За 2 дня папа наш ожил. В рецепте были и антибиотики. Нам очень понравилось, что провизор на каждую пачку лекарств наклеил наклейку, где написал памятку, как принимать.
Я под шумок, хотела купить себе таблетки, так вот, даже пачку приносила свою, не оказалось в Греции такого лекарства))